对于租用客户的场地进行一次性改造，如果改造费用是为了提升场地功能，且预计这些费用带来的经济利益将在租赁期内或超过租赁期的部分期间内实现，那么这部分费用可以资本化并作为长期待摊费用处理。根据《企业会计准则》，长期待摊费用应当在对应资产的受益年限内平均摊销。在这种情况下，应根据租赁合同的期限来确定摊销期限，如果租赁期超过一年，摊销期限不应超过租赁期。如果租赁期结束后，你方有权续约且预计续约不需要付出重大成本，那么摊销期限可以考虑包括续约期。如果改造使得场地成为固定资产的一部分，那么相关的支出应计入使用权资产成本，并按照使用权资产的折旧政策进行摊销。因此，具体的会计处理应根据租赁合同的条款和改造费用对未来经济利益的影响来确定。