资本公积是企业来源于盈利以外的积累，主要用于转增资本，而不是作为利润或股利进行分配。根据企业会计准则，资本公积不能直接返还给股东。若要将资本公积转回给股东，通常需要通过转增股本的方式，即将资本公积转为实收资本或股本，然后按照股东的持股比例增加各自的股本。然而，这并不是将资本公积以现金或其他形式直接返还给股东，而是调整了股东在公司注册资本中的权益比例。

如果股东希望获得资本公积的返还，一种可能的情况是在公司减少注册资本时，按照股东的出资比例减少资本公积。但这通常涉及到公司法规定的复杂程序，例如需要满足公司章程的规定，并可能需要经过股东会的决议。此外，资本公积的减少通常与公司的亏损弥补或减少注册资本相关，而不是简单的返还给股东。

因此，资本公积不能随意按比例返还给股东，除非在特定情况下，如公司减少注册资本或转增股本，并且符合相关法律法规和公司章程的要求。