在不考虑VIE的情况下，根据US GAAP，通常只有当一家企业对被投资实体拥有控制权时，才需要进行并表。控制通常意味着拥有50%或以上的投票权。然而，在某些特殊情况下，即使持股比例低于50%，也可能需要合并财务报表：

1. 实质性权力：根据ASC 810-10，如果企业拥有实质性权力去影响被投资实体的决策，即使持股比例低于50%，也可能需要合并。这通常涉及对关键活动的决策权，即使这些权力不与多数投票权直接相关。

2. 共同控制：在共同控制的安排中，两个或多个实体共同决定被投资实体的财务和经营政策。在这种情况下，每个共同控制方都不单独控制被投资实体，但如果它们一起控制，那么每个控制方可能需要合并被投资实体的财务报表。

3. 重大影响：如果企业对被投资实体具有重大影响，但未达到控制标准，通常会采用权益法核算，而不是并表。然而，如果重大影响方与被投资实体之间的关系变得更为紧密，例如通过增加持股比例或获取额外的决策权，可能需要重新评估是否已达到控制标准。

总的来说，对只持有少数股权的被投资公司进行并表的情况相对较少，通常需要满足控制或共同控制的条件。在评估控制时，除了股权比例外，还需要考虑所有相关的事实和情况，包括合同安排、历史实践、与其他投资者的关系等因素。