生产型企业出口货物的退税分录通常涉及以下几个步骤：

1. 货物出口并确认收入时： 借：应收账款（或银行存款等） 贷：主营业务收入（或其他业务收入等）

2. 计算“免抵退税不予免征和抵扣税额”： 借：主营业务成本 贷：应交税费——应交增值税（进项税额转出）

3. 计算“应退税额”： 借：其他应收款——应收出口退税款 贷：应交税费——应交增值税（出口退税）

4. 计算“免抵税额”： 借：应交税费——应交增值税（出口抵减内销产品应纳税额） 贷：应交税费——应交增值税（出口退税）

5. 收到出口退税款时： 借：银行存款 贷：其他应收款——应收出口退税款

这些分录反映了出口货物的退税流程，从成本转出、预期退税的确认到实际收到退税款的处理。请注意，实际操作中，企业应根据具体税法规定和实际情况进行调整。