资本化是指将企业在研发过程中符合特定条件的支出，从费用化处理转为资产化处理，即将这些支出记入资产负债表中的无形资产，而不是立即记入利润表中的费用。根据企业会计准则第6号——无形资产（2006），资本化支出需满足以下条件：

1. 完成该无形资产以使其能够使用或出售在技术上具有可行性。
2. 具有完成该无形资产并使用或出售的意图。
3. 无形资产产生经济利益的方式，包括能够证明运用该无形资产生产的产品存在市场或无形资产自身存在市场，无形资产将在内部使用的，应当证明其有用性。
4. 有足够的技术、财务资源和其他资源支持，以完成该无形资产的开发，并有能力使用或出售该无形资产。
5. 归属于该无形资产开发阶段的支出能够可靠地计量。

对于委托外部单位和个人开发的技术，如果实质上相当于企业自行开发，那么同样需要根据上述条件判断是否可以资本化。如果实质上相当于外购，应按照外购无形资产的会计处理进行。

企业应当区分研究阶段和开发阶段的支出，研究阶段的支出全部费用化，而开发阶段的支出在满足上述条件时可以资本化。未满足资本化条件的开发支出应计入当期损益。如果一项开发支出在开始时就预计不能满足资本化条件，那么不应将其资本化，而应费用化处理。

在中美会计准则的比较中，虽然具体细节可能有所不同，但基本的资本化原则是相似的，都要求支出满足一定的条件才能确认为无形资产。在与美国总部沟通时，需要确保理解和解释这些原则，以便双方达成一致。