根据企业会计准则，调整以前年度的主营业务收入，确实可以通过借记“以前年度损益调整”科目并贷记“主营业务收入”科目来实现，以减少主营业务收入的金额。你提供的分录：

借：以前年度损益调整 -230,000 贷：主营业务收入 -230,000

这个分录结构是正确的，它反映了230,000元的主营业务收入需要调整到之前的会计期间。然而，实际操作中，财务软件可能有特定的输入方式来处理负数或红字，这取决于软件的设计。有些软件可能要求直接输入正数，然后在摘要或备注中注明是冲减或负数。因此，你需要按照你的财务软件的指南来输入分录，确保它能够正确处理负数或红字。如果软件要求输入正数，分录应调整为：

借：以前年度损益调整 230,000 贷：主营业务收入 230,000

并在备注中注明这是对主营业务收入的冲减。请检查你的软件说明或咨询软件供应商以获取准确的输入方法。