这个问题涉及到跨国公司内部的专业知识差异和沟通挑战。四大会计事务所在全球范围内都有分布，包括中国和美国的办公室。每个国家的办公室可能在特定领域的专业知识和实践经验上有所不同，这可能会影响他们之间的沟通动态。

在中国，虽然审计师通常接受过良好的专业训练，但美国的技术部门可能拥有更深入的对美国公认会计原则（US GAAP）的理解，因为这是他们在处理美国上市公司审计时的主要依据。US GAAP可能在某些方面比中国国内的会计准则更为复杂，尤其是在处理特定的会计问题和披露要求时。

此外，由于语言和文化差异，以及可能存在的信息不对称，中国审计师在与美国技术部门沟通时可能会感到挑战。这并不意味着他们缺乏专业能力，而是反映了在全球化环境中工作时常见的学习曲线和适应过程。

重要的是，四大会计事务所鼓励跨地域的知识共享和培训，以确保所有办公室都能提供一致的高质量服务。随着时间的推移，通过持续的学习和经验积累，中国审计师通常能够增强他们在US GAAP方面的专业知识，从而减少这种差距。