在支付了50%股权对价款的情况下，A公司是否能够将B公司并表，不仅取决于股权比例，还需要考虑其他因素，如其他股东的持股情况、股东协议中的特殊条款、A公司是否能实际行使对B公司的控制权等。即使A公司持有B公司半数以上的表决权，但如果存在其他股东的协议或实际权力的行使能力限制，A公司可能并不拥有对B公司的控制权。因此，在工商变更完成之前，控制权可能存在不确定性。如果A公司能够证明其已经实际上控制了B公司，并且有确凿证据表明该交易撤销或转回的风险极小，那么A公司可能可以将B公司并表。然而，如果存在重大不确定性或风险，通常建议等待工商变更完成后再进行