在建工程转为无形资产的情况通常发生在企业进行研发项目时。当在建工程是用于开发无形资产，如研发投入，且满足无形资产的确认条件（即预期能为企业带来经济利益且成本能够可靠计量），根据企业会计准则，企业应当将这部分在建工程的账面价值转入无形资产。在完成并达到预定可使用状态时，借记“无形资产”，贷记“在建工程”的账面价值。这个过程反映了企业已将相关支出由在建阶段转为无形资产的持有阶段。

例如，如果在建工程中与无形资产开发相关的支出满足资本化条件，企业会进行以下会计处理：

借：无形资产
贷：在建工程

请注意，无形资产的使用寿命、预计净残值和摊销方法应在合理和一致的基础上估计，以便准确反映无形资产为企业带来的未来经济利益。同时，企业应在附注中披露相关信息，确保财务报告的透明度。