自产产品用于向投资者分配时，会计处理通常视同销售处理，因为这涉及到了所有权的转移。以下是会计分录的示例：

1. 确认收入和销项税额： 借：应付股利（或其他应付款，根据投资者性质） 贷：主营业务收入（产品公允价值） 借：应交税费-应交增值税（销项税额） 贷：应付股利（或其他应付款）

2. 结转成本： 借：主营业务成本 贷：库存商品

这里需要注意的是，如果产品分配给股东作为股利，根据《企业会计准则第37号——金融工具列报》的规定，这种分配应当作为利润分配处理，而不是确认收入。因此，会计分录可能如下：

1. 利润分配： 借：利润分配——应付现金股利 贷：应付股利

2. 结转成本（视同销售）： 借：主营业务成本 贷：库存商品

实际支付股利时，再做如下分录： 借：应付股利 贷：银行存款

请注意，具体的会计处理要根据实际情况和适用的会计准则来确定，包括产品是否为库存商品，投资者的性质（股东或债权人），以及是否涉及现金支付等。