根据企业会计准则，当客户预付款项且合同约定该款项无需退还时，这笔预付款项通常会在满足收入确认条件时确认为收入。如果最终没有达到合同约定的交付条件，服务终止，那么需要进行以下账务处理：

1. 如果服务未提供，且未发生任何成本，应将预收款项退还给客户，账务处理如下： 借：预收账款（或合同负债） 贷：银行存款

2. 如果已经发生了部分服务，产生了相应的成本，但不再提供剩余服务，应将已发生的成本结转至营业成本，并将未提供的服务对应的预收款项退还给客户。账务处理如下： 借：预收账款（或合同负债） - 已提供服务对应的金额 借：营业成本 - 已发生的成本 贷：银行存款 - 应退还客户的金额

请注意，具体账务处理应根据实际情况和合同条款来确定，确保符合收入确认的原则，并遵循相关的企业会计准则。