根据企业会计准则及相关规定，对于附有销售退回条款的销售，企业应当在客户取得相关商品控制权时，按照因向客户转让商品而预期有权收取的对价金额确认收入。企业应当遵循可变对价（包括将可变对价计入交易价格的限制要求）的处理原则来确定其预期有权收取的对价金额，即交易价格不应包含预期将会被退回的商品的对价金额。每一资产负债表日，企业应当重新估计未来销售退回情况，如有变化，应当作为会计估计变更进行会计处理。

如果恒大在营业收入确认方面背离了上述会计准则，可能表现为在客户尚未取得商品控制权时即确认收入，或者在确认收入时未扣除预期将会被退回的商品的对价金额，或者未在每一资产负债表日重新估计未来销售退回情况并进行相应的会计处理。这些行为可能导致其财务报表中营业收入的虚增，从而违反了会计准则的要求。