根据企业会计准则第20号——企业合并（2006）-第二章 同一控制下的企业合并-第六条，A公司在同一控制下从B公司收购C公司38%的股权，应当按照C公司资产和负债在合并日的账面价值来计量。因此，A公司在合并日的会计分录如下：

1. 记录购买对价： 借：长期股权投资（C公司38%股权的账面价值） 贷：银行存款/其他支付的对价

2. 调整资本公积： 如果支付的对价超过C公司38%股权账面价值的部分，贷记资本公积；反之，借记资本公积。

在编制合并财务报表时，抵消分录如下：

1. 借：长期股权投资（A公司原持有C公司62%股权的账面价值加上新购38%股权的账面价值） 贷：长期股权投资（A公司原持有C公司62%股权的账面价值） 实收资本/股本（C公司全部股权对应的实收资本/股本） 资本公积（如有）

2. 借：资本公积（如有未实现内部交易损益） 贷：存货/固定资产/无形资产等（未实现内部交易的账面价值）

3. 借：少数股东权益（C公司38%股权对应的净资产账面价值） 贷：长期股权投资（A公司对C公司38%股权的账面价值）

4. 对于C公司自年初至合并日实现的净利润，需要调整合并财务报表，按照持股比例分别归属母公司和少数股东。

请注意，实际操作中，还需要考虑合并日和资产负债表日的其他相关事项，如内部交易的处理、商誉的确认等。