在建工程领用原材料时，进项税额通常不需要转出，这是因为根据增值税的相关规定，企业购进的原材料如果用于增值税应税项目，其进项税额是可以抵扣的。在建工程，无论是固定资产还是无形资产，最终都是为了企业的生产经营服务，因此，领用的原材料涉及的进项税额仍然可以抵扣企业未来的销项税额，不需要转出。

根据《中华人民共和国增值税暂行条例实施细则》的规定，只有当购进的货物用于非增值税应税项目、免征增值税项目、集体福利或者个人消费时，其进项税额才不得从销项税额中抵扣，需要做转出处理。而在建工程不属于上述情况，所以进项税额无需转出。

需要注意的是，如果在建工程涉及动产（如设备）的安装，且该动产在完成后用于免税或非应税项目，那么在动产领用时的进项税额应当转出，因为这部分动产最终不会产生销项税额。而对于不动产的建造，其进项税额通常允许一次性抵扣或分期抵扣，具体政策可能会随着税法的调整而变化。

总结来说，企业在建工程领用原材料时，进项税额通常可以保留，作为企业抵扣销项税额的一部分，除非有特殊情况，如用于非应税项目，否则不需要转出。