对于泰籍个人客户，如果他们在泰国境外有经济活动，特别是与中国境内的企业发生交易，可能涉及外币交易和税务规划。根据企业会计准则和相关国家的税法，以下是需要注意的几个税务事项：

1. 外币交易的税务影响：如果泰籍个人在中国境内有经营活动，他们需要将外币收入或支出折算为人民币记账，并可能需要根据中国的税法申报和缴纳相关的税费。

2. 跨境交易的税务处理：如果泰籍个人在中国境内有经营业务，他们需要遵守中国的税收法规，包括但不限于增值税、企业所得税和个人所得税等。

3. 税务居民身份：如果该泰籍个人在中国居住达到一定期限，可能需要考虑是否成为中国税收居民，这将影响其税务责任和义务。

4. 非居民税收协定：泰国和中国可能有税收协定，这可能影响到双重征税和避免税收歧视。

5. 信息披露：根据相关税法，泰籍个人可能需要披露其在中国境内的收入和财产信息，以便正确履行纳税义务。

请咨询专业的税务顾问以确保遵守所有适用的税务法规，并正确处理任何潜在的税务问题。每个国家的税法和规定都有所不同，因此理解并遵守所有相关法规至关重要。