在被审计单位的应收票据备查簿中，如果票据出票人是他们公司自己，这通常意味着该公司开具了商业汇票来支付其自身的债务或交易。这种情况可能是以下几种情况之一：

1. 背书转让：公司可能已经开具了商业汇票（如银行承兑汇票或商业承兑汇票）给供应商或债权人，然后这些票据经过背书转让给了其他公司，此时在备查簿中记录是为了跟踪票据的流转和责任。

2. 内部财务管理：公司可能使用内部的商业汇票作为内部资金流转的一种手段，比如子公司与母公司之间的资金结算。

3. 票据贴现：公司可能将自己开具的票据贴现以获取现金，这时会在备查簿中记录以监控票据的状态。

4. 错误记录：也有可能是备查簿记录错误，实际票据的出票人并非该公司自身，需要进一步核实。

在审计过程中，注册会计师需要确认这些记录的准确性，检查相关合同和交易支持文件，以确保这些票据的合法性、真实性和相关交易的经济实质。同时，需要关注这种做法是否符合企业会计准则，特别是确认票据的会计处理是否恰当，如是否已正确入账并在适当的时候进行了账务处理。