金融负债到期期限分析的表中，通常会包含各种类型的非衍生金融负债，如短期借款、长期借款、应付债券、应付账款、预收款项、应付职工薪酬、应交税费、预计负债、递延所得税负债等。根据企业会计准则，租赁负债也被要求进行到期期限分析。因此，A选项的租赁负债是应该包含的项目。

合同负债通常代表企业已收到客户支付但尚未履行的合同义务，根据企业会计准则，它通常不被视为金融负债，而是作为一项流动负债在资产负债表中单独列示，因此，B选项的合同负债一般不会出现在金融负债的到期期限分析表中。

其他应付款和应付票据都是企业需要在未来某一日期偿还的负债，它们属于金融负债的一部分，应当在到期期限分析中体现。所以，C选项的其他应付款和D选项的应付票据也是应该包含的项目。

综上所述，不能包含在金融负债到期期限分析表中的项目是B、合同负债。