根据企业会计准则，递延所得税资产和递延所得税负债的变化会影响所得税费用的计算。递延所得税资产的增加意味着企业预期未来能减少应纳税所得额，因此减少了当期的所得税费用。同样，递延所得税负债的转回会减少未来期间的应交所得税，因此也会减少当期的所得税费用。

A选项，甲公司2×23年的所得税费用不一定是325万元，因为这个金额没有考虑到递延所得税资产和负债的影响。

B选项，2×23年应交所得税的计算需要考虑递延所得税资产和递延所得税负债的影响，因此，应交所得税不一定是500万元。

C选项是正确的，其他权益工具投资确认的递延所得税资产增加，意味着企业预期未来能抵减应纳税所得额，因此会减少当期的所得税费用。

D选项也是正确的，固定资产折旧转回的递延所得税负债，减少了未来期间的应交所得税，所以它同样会减少当期的所得税费用。

因此，正确的表述有C和D选项。